Пятый сезон «Дорогой звёзд» начинается с того, что небо над планетой Арктур-7 окрашивается в багровый цвет. Это не атмосферное явление — это сигнал бедствия из другого измерения. Команда астероидного буксира «Феникс» получает заказ на перевозку странного груза: герметичного контейнера, который излучает частоты, несовместимые с известной физикой. Внутри, как выясняется, находится не технология, а спящий гуманоид с кристаллической структурой кожи. Пробуждение этого существа запускает цепь событий, которые ломают привычную географию космоса. Корабли начинают терять ориентацию в пространстве, а навигационные карты перестают соответствовать реальности. Старые маршруты, проложенные через червоточины, схлопываются, открывая новые, неизведанные коридоры. Капитан «Феникса» понимает: кто-то перекраивает саму ткань вселенной, и их груз — ключ к этому процессу.
Параллельно развивается линия поисков пропавшей экспедиции, которая столетие назад пыталась найти «Сердце галактики» — легендарный источник чистой энергии. Выясняется, что кристаллический гуманоид — последний свидетель той катастрофы. Он не говорит, но транслирует воспоминания в виде голографических вспышек. Команда видит, как древняя цивилизация пыталась обуздать силу, способную сворачивать пространство, и погибла, создав временную петлю. Теперь эта петля затягивает «Феникс» и несколько враждующих фракций, которые охотятся за контейнером. Вместо привычных перестрелок и погонь героям приходится разгадывать нелинейные загадки прошлого, где каждое решение отражается на реальности. Механик корабля жертвует рукой, чтобы замкнуть цепь в двигателе, но в следующем витке петли его рука цела, а рана появляется у пилота. Пятый сезон — это не просто путешествие к звёздам, а попытка вырваться из бесконечного лабиринта причин и следствий, где каждый шаг уже был сделан кем-то другим.