Хозуки снова втягивают в дела загробного мира, и на этот раз его хладнокровие подвергается настоящему испытанию. Всё начинается с того, что в ад доставляют необычного грешника — душу, которая отказывается признавать свою вину и, более того, утверждает, что работает на самого Эмму. Пока Хакуто пытается разобраться в бюрократической путанице, выясняется, что в мире живых кто-то начал массово похищать души прямо перед их отправкой, нарушая баланс между жизнью и смертью. Хозуки, как всегда, сохраняет ледяное спокойствие, но даже ему приходится признать, что ситуация выходит из-под контроля, когда в деле оказывается замешан его старый знакомый — демон-торговец, который продаёт души на чёрном рынке. Параллельно Окику, верная помощница Хозуки, сталкивается с призраком девушки, которая утверждает, что её смерть была подстроена, и просит о помощи. Хозуки, не желая отвлекаться на мелочи, всё же соглашается расследовать это дело, но только потому, что оно пересекается с основной проблемой.
Вторая сюжетная линия разворачивается вокруг таинственного артефакта, который якобы способен воскрешать мёртвых. Хозуки вынужден отправиться в мир людей, чтобы найти его раньше, чем это сделают конкуренты из конкурирующего ада. В процессе он сталкивается с неожиданным противником — своим собственным братом, который, как оказывается, тоже работает в загробной системе, но на стороне хаоса. Брат Хозуки, обладая таким же хладнокровием, но более циничным взглядом на жизнь, пытается переманить его на свою сторону, обещая власть над всеми мирами. Хозуки, верный своему долгу, отказывается, но в ходе их столкновения выясняется, что артефакт — это ловушка, созданная древним духом, который хочет уничтожить и ад, и рай. В финале Хозуки, используя свою фирменную невозмутимость и хитрость, разрушает планы духа, но ценой потери части своей силы. Окика, вдохновлённая его примером, находит способ вернуть похищенные души, а брат Хозуки, признав поражение, исчезает в неизвестном направлении, оставляя намёк на возможное продолжение. Всё заканчивается тем, что Хозуки возвращается к своей рутинной работе, но теперь он знает, что даже в загробном мире есть место для неожиданных союзов и предательств.
