Второй сезон застает Сакуру и Аои на пороге новой жизни. Их отношения, прошедшие через бурю недопонимания и болезненного прошлого, наконец обрели хрупкую, но настоящую гармонию. Однако идиллия длится недолго. Аои, чья карьера фотографа стремительно идет в гору, получает предложение о долгосрочном проекте в Нью-Йорке. Это шанс, о котором он мечтал годами, но он означает разлуку с Сакурой на неопределенный срок. Сакура, в свою очередь, сталкивается с новым вызовом в своей школе икебаны: её наставница предлагает ей участвовать в престижном всеяпонском конкурсе, где нужно будет создать композицию, символизирующую «прощание». Параллельно в их жизни появляются новые люди. В студии Аои появляется дерзкая и талантливая стажерка Рин, которая видит в нем не просто учителя, но и объект для подражания, граничащего с одержимостью. А в клубе икебаны Сакуры появляется загадочный парень по имени Сора, который, кажется, понимает её искусство с полуслова, но при этом носит в себе глубокую душевную травму, связанную с потерей близкого человека.
Пока Аои мечется между чувством долга перед своей карьерой и страхом разрушить то, что они с Сакурой с таким трудом построили, девушка пытается найти ответ в цветах. Каждая новая композиция становится для неё диалогом с собственной душой. Конкурсное задание «прощание» заставляет её переосмыслить не только возможный отъезд Аои, но и свои старые обиды, и страх остаться одной. Аои, видя, как Сакура вкладывает всю себя в подготовку, начинает сомневаться в правильности своего решения. Ситуация накаляется, когда Рин случайно находит старые фотографии Аои, сделанные им в период его депрессии, и, не поняв их глубины, выставляет их на онлайн-аукцион как «забытый шедевр». Скандал грозит разрушить репутацию Аои. В отчаянии он срывается на Сакуру, обвиняя её в том, что она отвлекает его от работы. Сакура, вместо того чтобы обидеться, создает на конкурсе композицию из сломанных, но переплетенных веток сакуры и увядших листьев клена, символизирующую, что красота есть даже в боли и расставании. Эта работа получает Гран-при и становится метафорой их отношений. Аои, увидев её, понимает, что настоящая любовь — это не цепляние, а умение отпустить, зная, что человек вернется. В финале он улетает в Нью-Йорк, но на прощание дарит Сакуре не кольцо, а пустой горшок, обещая, что они вместе посадят в него новое растение, когда он вернется. Сакура остается одна, но не сломленная — она впервые чувствует, что цветет не для кого-то, а для себя, и это цветение только начинается.
