В центре сюжета «Забвения Бэттери» — Такао Курьяма, гениальный питчер старшей школы, чья карьера рухнула в одночасье из-за загадочного нервного расстройства, лишившего его способности бросать подачи с прежней сокрушительной силой. Погрузившись в отчаяние и став изгоем в команде, он встречает странную девушку по имени Куку, которая утверждает, что является его детским другом, хотя Такао совершенно ее не помнит. Куку, одержимая бейсболом и верой в его талант, настойчиво предлагает помощь, но ее методы далеки от традиционных — она заставляет его играть в причудливые и нелепые игры, больше похожие на детские шалости, чем на спортивные тренировки. Скептически настроенный, но отчаянно цепляющийся за любую возможность, Такао начинает следовать ее абсурдным указаниям, постепенно открывая, что за ее эксцентричным поведением скрывается глубокое понимание его психологической травмы и искреннее желание вернуть ему радость от игры.
По мере их совместных странных тренировок Такао не только медленно начинает восстанавливать свои уникальные навыки, но и заново открывает для себя подлинную суть бейсбола, которую он давно утратил под гнетом давления и ожиданий. История превращается не просто в путь спортивного возвращения, а в тонкое исследование памяти, травмы и исцеления через неожиданную дружбу. Отношения Такао и Куку, окутанные тайной ее истинной личности и их общего прошлого, становятся эмоциональным стержнем сюжета. Аниме мастерски балансирует между трогательными драматическими моментами, комедийными ситуациями и напряженными бейсбольными матчами, задаваясь глубокими вопросами о том, что значит быть гением, как справляться с потерей самого себя и можно ли начать все заново, когда, казалось бы, все уже кончено. Это история о втором шансе, обретении опоры в самом неожиданном человеке и о том, что иногда, чтобы двигаться вперед, нужно заново научиться играть.