В тихой деревушке, затерянной среди гор, жила юная пастушка Юки. Её дни были размеренны и одиноки, пока в стаде не появилась необычная козочка по имени Сиро. С первого взгляда стало ясно, что это существо не простое — её шерсть отливала лунным серебром, а в умных глазах таилась глубокая, почти человеческая печаль. Их странная дружба началась с тихих вечеров у очага, где Сиро, казалось, понимала каждое слово девочки. Но идиллия рухнула, когда в деревню пришла беда: из древнего леса стали доноситься зловещие звуки, а домашний скот начал таинственно исчезать. Местные старожилы заговорили о пробудившемся горном духе, требующем жертв, и первым подозрением пало на чудесную козу Юки, как на предвестницу несчастий.
Отчаявшись защитить подругу, Юки с Сиро бегут в запретный лес — туда, откуда, по слухам, и пришло проклятие. Путешествие открывает им истину: Сиро не просто животное, а хранительница равновесия, изгнанная из своего мира из-за раскола среди лесных божеств. Пока люди и духи ищут козла отпущения, настоящая угроза, древний голодный мрак, набирает силу в сердце гор. Чтобы спасти обе свои семьи — человеческую и волшебную — Юки предстоит не просто повзрослеть. Ей придётся стать мостом между двумя мирами, научившись слышать шёпот ветра и язык древних камней, а Сиро должна будет принять свою подлинную суть, вспомнив забытую магию предков. Их тёплая, личная связь оказывается ключом к спасению всего, что они любят, но цена этому — навсегда изменить хрупкую границу между реальностью и сказкой.